Les organisateurs déclinent toute responsabilité pour les vols, accidents et autres dommages. Chaque concurrent·e s’assurera personnellement. Les inscriptions sont personnelles, fermes et définitives et ne peuvent pas faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Aucune finance d'inscription ne sera remboursée si la course ne peut pas être organisée ou seulement partiellement en raisons de conditions météorologiques difficiles.
L'organisateur se réserve le droit d'utiliser les données des participant.es afin de promouvoir d'autres manifestations organisées par le Service des sports de la Ville de Lausanne et de publier les photos prises durant la manifestation.
En cas de désaccord, la personne avertira l'organisateur par écrit au plus tard 10 jours avant la manifestation. Les courriers électroniques sont acceptés.